Generate professionally formatted subtitles in multiple languages with Netflix-style formatting, speaker colors, and automated line breaking.
Generate subtitles for [VIDEO_DESCRIPTION] in [SOURCE_LANGUAGE] with [TARGET_LANGUAGES] translations. Netflix style: 42 chars/line max, 200ms gap, italic for off-screen, colored speaker IDs. Output SRT and VTT. Validate reading speed under 20 characters per second.
Free to copy and use. Compatible with ElevenLabs v3, Sora 2.
Replace [VIDEO_DESCRIPTION] with content summary, [SOURCE_LANGUAGE] with original language, and [TARGET_LANGUAGES] with comma-separated translation targets. Provide transcript or audio file.
Initial release
claude skill install skill-multilingual-subtitle-style-presetsSign in and download this prompt to leave a review.